Первичное слушание в суде (“arraignment”) — это первое заседание в уголовном суде после ареста. В штате Нью-Йорк после того, как человека арестовывают, ему может быть выдана повестка явиться в суд после того, как взяты его отпечатки пальцев и оформлен арест в полицейском участке. В случае более серьёзных преступлений или когда может потребоваться Приказ о защите, арестованный человек может быть отправлен в Центральный распределитель в соответствующем районе города Нью-Йорка, или, в случае ареста за пределами города Нью-Йорка, может находиться под стражей в полицейском участке до тех пор, пока нет возможности предстать перед судьей в уголовном суде.
Первичные слушания в уголовном суде в Нью-Йорке происходят 7 дней в неделю. В городе Нью-Йорк первичные слушания в уголовном суде происходят с 9.30 утра до 1 часа ночи для того, чтобы арестованный человек – подсудимый – не проводил под стражей в ожидании суда больше, чем 24 часа. Если у подсудимого нет нанятого частного адвоката, готового появиться в суде, бесплатный адвокат будет предоставлен для первичного слушания. Во время первичного слушания подсудимому будет официально предъявлено обвинение, и он(a) заявит свою позицию о невиновности. После этого, суд рассмотрит вопрос освобождения под залог, и прокурор, и адвокат заявят устные ходатайства суду насчет меры пресечения подсудимому. Адвокат, практически наверняка, будет требовать освобождение без залога, под личное обещание вернуться в суд. Прокурор, в случае обвинения по определенным статьям, может затребовать назначение залога в форме как наличных, так и страхового бонда. Прокурор может также потребовать освобождения без залога, но с определенными ограничениями, как, например, ношение подсудимым электронного браслета, сдача паспорта, и/или освобождение под наблюдение соответствующего департамента на время ведения уголовного дела.
Для адвоката крайне важно до первого слушания в уголовном суде получить всю необходимую информацию от клиента, чтобы сделать наиболее убедительное устное ходатайствo суду о назначении меры пресечения подсудимому. Основным фактором в таком ходатайстве для освобождения без залога и дополнительных условий является вероятность того, что подсудимый будет являться на все заседания суда добровольно. Связи с местной общиной, работа, семья с иждивенцами, владение жильем, продолжительность проживания и трудоустройства, предыдущие аресты, предыдущая история пропусков судебных заседаний по другим делам, если таковые имели место, и тяжесть обвинений по данному делу – все эти данные в совокупности являются факторами для ходатайства об освобождении без залога. Если залог все же назначен, подсудимый будет оставаться под стражей на период ведения уголовного дела до тех пор, пока залог не будет выплачен родственниками или друзьями подсудимого. Как только дело будет закрыто, независимо от исхода дела, залог будет возвращен тому, кто его поставил, при условии, что подсудимый являлся в суд, когда ему было назначено.
По определенным делам во время первичного слушания прокурор может затребовать, и суд может издать Приказ о защите против подсудимого и в пользу пострадавшего. Такой приказ может быть как полный, так и частичный. Важно, чтобы такой приказ был выписан с оговоркой, дающей возможность посещения детей с разрешения Верховного или Семейного суда в случае, если у подсудимого и пострадавшего есть совместные несовершеннолетние дети. Также важно попросить суд выписать Приказ о защите, разрешающий случайные встречи вблизи определенного адреса по месту жительства, работы либо учебы пострадавшего, если этого требуют обстоятельства данного дела и существует обоснованное опасение о возможно нарушении Приказа о защите. Наконец, адвокат должен потребовать у суда издать Приказ о единовременном доступе к жилищу подсудимого в случае, если его клиенту необходимо забрать личные вещи и документы из квартиры или дома, где он(a) проживает совместно с пострадавшим, что может быть сделано лишь в присутствии полицейского.
Определенные дела о правонарушениях и нетяжелых преступлениях могут быть разрешены во время первичного слушания. В случае таких обвинений, как мелкая кража, вождение с приостановленными правами, вождение с приостановленной регистрацией автомобиля, нарушение общественного порядка, и некоторых других, прокурор может предложить сделку с правосудием (“plea bargain”) подсудимому взамен на заранее оговоренное наказание. Очень важно, чтобы адвокат объяснил своему клиенту смысл этого предложения, и соответственно проконсультировал подсудимого, в случае наличия такого предложения от прокурора. Если договор достигнут, он, как правило, будет утвержден судьей, и дело будет закончено. Если дело не закрылось во время первичного слушания, оно будет перенесено на более позднюю дату.
В случае тяжких преступлений, за которые может быть назначено наказание в виде лишения свободы на срок более одного года, (“felony”) адвокат должен во время первичного слушания подать заявление o резервировании подсудимым права дать показания Большому жюри. При том, что нет обязательств подсудимому давать такие показания Большому жюри, такое заявление резервирует право подсудимого это сделать. После первичного слушания, адвокат со своим клиентом должны тщательно взвесить все за и против такой дачи показаний.
Если у вас есть вопросы по поводу первичного слушания в уголовном суде, пожалуйста, обратитесь в наш офис.