Перейти к основному содержимому
Срочно

Круглосуточно (24/7) по срочным уголовным делам.

К разделу об уголовной защите

Руководство по судебной системе Нью-Йорка

Уголовные суды штата Нью-Йорк и федеральные суды

Где будет рассматриваться Ваше дело?

Закон, по которому предъявлено обвинение, предполагаемое поведение, правила о месте рассмотрения и стадия процесса могут определить, будет ли дело рассматриваться в суде штата Нью-Йорк или в федеральном окружном суде. Судебная система также может менять правила об освобождении, раскрытии доказательств, ходатайствах и наказании.

Общая информация

Историческое здание суда в Нью-Йорке с классическими колоннами под голубым небом
Названия судов в Нью-Йорке могут сбивать с толку: Верховный суд штата (Supreme Court) — суд первой инстанции, а Апелляционный суд (Court of Appeals) — высший суд штата.

Исходный вопрос

Сначала подсудность, потом стратегия.

Федеральные окружные суды обладают исключительной, без участия судов штатов, первоначальной юрисдикцией по преступлениям против законов США в соответствии с 18 U.S.C. § 3231. Федеральные преступления предусмотрены разделом 18 и другими частями Свода законов США.

Прокуроры штата обычно предъявляют обвинения по законам Нью-Йорка. Будет ли вменено федеральное преступление, преступление штата или оба, определяют применимый закон и факты, а не то, кажется ли обвинение «серьёзным» или «межштатным».

Структура федеральных судов в Нью-Йорке

EDNY и SDNY обслуживают разные части региона.

В федеральной судебной системе 94 окружных суда. Федеральные апелляции из Нью-Йорка подаются в Апелляционный суд США второго округа. Пересмотр Верховным судом США, как правило, происходит по его усмотрению. Структура федеральных судов.

EDNY

Окружной суд США по Восточному округу Нью-Йорка (EDNY)

Территориальный охват

Округ Кингс (Бруклин), округ Куинс (Куинс), округ Ричмонд (Статен-Айленд), округ Нассау и округ Саффолк. Закон также устанавливает параллельную юрисдикцию над определёнными водами в пределах округов Бронкс и Нью-Йорк.

Где проходят слушания

Суд в настоящее время указывает здания в Бруклине и Сентрал-Айслипе.

SDNY

Окружной суд США по Южному округу Нью-Йорка (SDNY)

Территориальный охват

Округ Бронкс (Бронкс), округ Нью-Йорк (Манхэттен), а также округа Датчесс, Ориндж, Патнэм, Рокленд, Салливан и Вестчестер.

Где проходят слушания

Суд указывает, что рассматривает дела в Манхэттене, Уайт-Плейнсе и Покипси.

Границы округов сами по себе не определяют место рассмотрения или конкретное здание суда для каждого дела. Федеральные уголовные дела в EDNY и SDNY, как правило, ведёт соответствующая Прокуратура США, иногда вместе со следственными органами и другими подразделениями Министерства юстиции.

Уголовные суды Нью-Йорка и Лонг-Айленда

Название суда отражает его роль, а не обязательно его уровень.

Верховный суд штата Нью-Йорк — суд первой инстанции. Апелляционный суд Нью-Йорка (Court of Appeals) — высший суд штата. Путь дела между судами зависит от обвинения, округа и стадии процесса.

Уголовный суд Нью-Йорка

Менее тяжкие преступления, малозначительные правонарушения и предварительные разбирательства по тяжким преступлениям

Уголовный суд Нью-Йорка рассматривает менее тяжкие преступления и малозначительные правонарушения и проводит первые слушания и предварительные слушания по тяжким преступлениям.

Верховный суд штата, уголовное отделение

Обвинения в тяжких преступлениях в Нью-Йорке

Дела о тяжких преступлениях, рассматриваемые Верховным судом штата, слушаются в его уголовном отделении (Criminal Term). Дело о тяжком преступлении может идти по обвинительному заключению или, когда это разрешено и соблюдены условия закона, по отказу от обвинительного заключения и информации Верховного суда (superior-court information).

Районные суды Нассау и западного Саффолка (District Courts)

Менее тяжкие преступления, малозначительные правонарушения и первые слушания по тяжким преступлениям

Районные суды (District Courts) рассматривают менее тяжкие преступления и малозначительные правонарушения и проводят первые слушания по тяжким преступлениям в округе Нассау и пяти западных городах округа Саффолк.

Окружные, городские и сельские суды

Суды по тяжким преступлениям за пределами Нью-Йорка и местные предварительные разбирательства

Окружные суды (County Courts) в Нассау и Саффолке проводят суды по тяжким преступлениям. Сельские мировые суды Нассау и городские и сельские мировые суды восточного Саффолка рассматривают местные дела о менее тяжких преступлениях и нарушениях и могут вести предварительное производство по тяжким преступлениям.

Семейный суд и уголовный суд

Параллельная подсудность ограничена законом

Семейный суд и уголовные суды имеют параллельную юрисдикцию только по определённым семейным правонарушениям между лицами, состоящими в определённых отношениях. Гражданское дело о семейном правонарушении и уголовное преследование штата могут идти одновременно.

Молодёжное отделение (Youth Part)

Дела несовершеннолетних и подростков-правонарушителей

В каждом округе есть молодёжное отделение (Youth Part) для дел несовершеннолетних и подростков-правонарушителей. Останется ли дело о тяжком преступлении 16- или 17-летнего там или будет передано в Семейный суд, зависит от обвинения и установленной законом процедуры передачи.

Какой закон применяется?

Обвинения штата и федеральные обвинения могут основываться на разных законах — или на одном и том же предполагаемом поведении.

Обвиняемый не выбирает, какое государство будет его преследовать. Обвинение и место рассмотрения определяются применимыми законами и фактами дела.

Примеры обвинений, часто предъявляемых по законам Нью-Йорка

Обвинения по законам штата могут включать нападение, грабёж, кражу со взломом, кражу, вождение в нетрезвом виде, правонарушения, связанные с домашним насилием, и многие преступления, связанные с наркотиками. Обвинение определяют конкретный закон и доказательства. Подробнее — в систематизированном каталоге уголовных обвинений.

Примеры федеральных уголовных законов

Федеральные примеры могут включать ограбление банка, вклады в котором застрахованы федеральным правительством; почтовое, электронное, банковское мошенничество, мошенничество в здравоохранении, с ценными бумагами или налоговое мошенничество; федеральные преступления, связанные с оружием и иммиграцией; преступления, связанные с эксплуатацией детей; и федеральные преступления, связанные с контролируемыми веществами. Пересечение границы или «крупный масштаб» не являются обязательным элементом каждого федерального обвинения, связанного с наркотиками. Подробнее о делах о финансовых преступлениях — в руководстве по защите по федеральным экономическим преступлениям .

Двойной суверенитет

Могут ли обе системы предъявить обвинения за одно и то же поведение?

Если поведение предположительно нарушает и законы Нью-Йорка, и федеральные законы, каждое государство может преследовать правонарушения по своим законам. Эта возможность не означает, что будут возбуждены два дела. Правила Нью-Йорка о прежнем преследовании (CPL §§ 40.20 и 40.30) и внутренняя политика Министерства юстиции (Petite Policy) требуют анализа с учётом конкретных фактов и обвинений.

Общее сравнение процедур

В системах действуют разные правила, сроки и подходы к наказанию.

Это общие принципы. В конкретном деле могут быть иные ходатайства, исключения, условия освобождения, постановления о раскрытии доказательств, обвинительные документы или требования закона.

Обвинение и первая явка в суд

Штат Нью-Йорк

Дело о тяжком преступлении в Нью-Йорке может рассматриваться в вышестоящем суде по обвинительному заключению или, если позволяет CPL § 195.10, по отказу от обвинительного заключения и информации Верховного суда (superior-court information).

CPL § 195.10

Федеральные дела

Дело о федеральном тяжком преступлении, как правило, идёт по обвинительному заключению, если от него не отказались надлежащим образом. Арестованного обвиняемого, как правило, должны доставить к магистрату (magistrate judge) без неоправданной задержки.

Правило 5 (HTML) · GovInfoПравило 7 (HTML) · GovInfo

Федеральные правила 5 и 7 (PDF)

Освобождение, залог и содержание под стражей

Штат Нью-Йорк

Правила Нью-Йорка о мерах обеспечения различают квалифицирующие и неквалифицирующие преступления и регулируют освобождение, неденежные условия, залог и содержание под стражей.

New York CPL § 530.20

Федеральные дела

Закон о реформе залога (Bail Reform Act) обязывает суды сначала рассматривать освобождение под обязательство явиться, а затем — наименее строгие достаточные условия. Содержание под стражей требует установленного законом слушания и вывода суда; перечисленные презумпции опровержимы.

18 U.S.C. § 3142

Показания перед большим жюри

Штат Нью-Йорк

Возможность обвиняемого дать показания зависит от своевременного письменного уведомления, установленной законом процедуры уведомления, отказа от иммунитета и допроса со стороны обвинения.

New York CPL § 190.50

Федеральные дела

У подозреваемого нет права давать показания. Тем не менее политика Министерства юстиции предусматривает рассмотрение обоснованных просьб подозреваемых или лиц, представляющих интерес для следствия, при определённых условиях.

Justice Manual § 9-11.152

Сроки

Штат Нью-Йорк

CPL § 30.30 — это, как правило, правило о готовности обвинения, а не простой срок начала суда. Срок зависит от тяжести обвинения и подлежит установленным законом исключениям.

New York CPL § 30.30

Федеральные дела

Закон о быстром суде (Speedy Trial Act), как правило, устанавливает 30 дней для предъявления обвинения и 70 дней до начала суда, отсчитываемых от определённых законом событий, с указанными исключениями.

18 U.S.C. § 3161

Раскрытие доказательств

Штат Нью-Йорк

Статья 245, как правило, требует первоначального раскрытия доказательств в течение 20 календарных дней после первого слушания для обвиняемого под стражей и 35 дней для обвиняемого на свободе — с учётом установленных законом исключений и защитных процедур.

New York CPL § 245.10

Федеральные дела

Федеральное правило 16 требует определённого раскрытия по запросу. Для показаний свидетелей обвинения 18 U.S.C. § 3500, как правило, ограничивает принудительную передачу до окончания прямого допроса.

Правило 16 (HTML) · GovInfo

Федеральное правило 16 (PDF)

Наказание и надзор

Штат Нью-Йорк

Наказание в Нью-Йорке зависит от класса правонарушения, положений закона о наказании, прежних судимостей, исхода дела и других правил для конкретного случая.

Федеральные дела

Федеральные суды учитывают рекомендательные Федеральные правила назначения наказаний (Sentencing Guidelines) и факторы 18 U.S.C. § 3553(a). Обязательные минимальные сроки и надзор после освобождения применяются, только когда это разрешено или требуется законом.

18 U.S.C. § 3553(a)

Сопутствующие последствия

Штат Нью-Йорк

Последствия для иммиграции, лицензий, работы и будущих приговоров зависят от правонарушения, исхода дела, статуса, профессиональных правил и индивидуального досье.

Федеральные дела

Та же осторожность нужна и в федеральных делах. Одна лишь принадлежность дела к суду штата или федеральному суду не определяет всех сопутствующих последствий.

Иммиграционные последствия зависят от конкретного дела. Так, в деле Padilla v. Kentucky, рассмотренном Верховным судом США, суд постановил, что адвокат обязан сообщить клиенту-негражданину, влечёт ли сделка риск депортации.

Руководство об уголовном праве и иммиграции

Уголовные апелляции в Нью-Йорке

Апелляционное отделение (Appellate Term), Апелляционный отдел (Appellate Division) и Апелляционный суд (Court of Appeals) выполняют разные функции.

Большинство уголовных дел Апелляционный суд рассматривает только с разрешения после пересмотра в промежуточной апелляционной инстанции, за узкими исключениями, установленными законом. Апелляционные суды Нью-Йорка.

Местные уголовные суды

Апелляционное отделение (Appellate Term)

Апелляции на решения Уголовного суда Нью-Йорка и районных судов Нассау и Саффолка подаются в соответствующее Апелляционное отделение (Appellate Term).

Вышестоящие суды первой инстанции

Апелляционный отдел (Appellate Division)

Апелляции на решения Верховного суда штата и окружных судов подаются в Апелляционный отдел (Appellate Division) того судебного департамента, где было вынесено решение.

Высший суд штата

Апелляционный суд штата Нью-Йорк (Court of Appeals)

Апелляционный суд (Court of Appeals) — это не Верховный суд штата как суд первой инстанции. Большинство уголовных дел попадает туда только с разрешения после промежуточного пересмотра, за узкими исключениями, установленными законом.

Часто задаваемые вопросы

Начните с документа, закона и суда, указанных в деле.

Ход уголовного дела в Нью-Йорке

Основные источники

Официальные источники этого руководства

Адреса судов, законы, правила и процедуры могут меняться. Связанные государственные источники — отправная точка, имеющая решающее значение.

  1. 01
  2. 02
  3. 03
  4. 04
  5. 05
  6. 06
  7. 07
  8. 08
  9. 09
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14

Подготовка с учётом конкретного суда

Судебная система меняет правила. Обвинение и материалы дела определяют защиту.