Несчастные случаи на стройке

Строительство — одна из самых опасных профессий в Нью-Йорке. Рабочие получают травмы каждый день: падают с лестниц и лесов, получают удары падающими предметами, страдают при авариях техники и обрушениях. Нью-Йорк даёт строителям одну из самых сильных правовых защит в стране. Но чтобы ею воспользоваться, нужно действовать быстро и понимать, как разные законы работают вместе.

Записаться на консультацию Познакомьтесь с адвокатом по травмам

Sharifov & Associates, PLLC представляет строителей и их семьи по всему Нью-Йорку и Лонг-Айленду.

Главное:

Закон Нью-Йорка о строительных лесах (Scaffold Law, Labor Law § 240) (открывается в новой вкладке) возлагает на собственников и генеральных подрядчиков полную ответственность за многие падения и травмы от падающих предметов, если не было предоставлено надлежащее защитное оборудование, даже если рабочий был частично виноват.
Возможно, Вы сможете получать компенсацию работникам и одновременно подать иск против собственника или генерального подрядчика.
Иммиграционный статус, как правило, не мешает подать иск о травме на стройке.
Для получения компенсации работникам нужно сообщить о травме работодателю в течение 30 дней.

Частые несчастные случаи на стройке

падения с лестниц, строительных лесов, крыш и через проёмы в перекрытиях
удары падающими инструментами, материалами или мусором
обрушения лесов и конструкций
обрушения траншей и котлованов
аварии кранов, подъёмников и тяжёлой техники
поражение электрическим током
спотыкание о мусор и материалы на стройплощадке

Ваши права по Трудовому закону Нью-Йорка

Трудовой закон Нью-Йорка возлагает особые обязанности по безопасности на собственников и генеральных подрядчиков, а не только на работодателей.

Labor Law § 240 (открывается в новой вкладке) («Закон о строительных лесах», Scaffold Law) (§ 240). Собственники и подрядчики обязаны предоставлять надлежащие защитные устройства — леса, лестницы, страховочные пояса и подъёмники, — чтобы защитить рабочих от опасностей, связанных с высотой: падения с высоты или удара предметом, упавшим из-за ненадлежащего закрепления. Если они этого не сделали и рабочий пострадал:

собственник и подрядчик несут полную ответственность;
неосторожность самого рабочего не освобождает их от ответственности; и
рабочему не нужно доказывать небрежность собственника или подрядчика — достаточно показать, что надлежащего защитного устройства не было или оно было неадекватным и именно это привело к травме.
Возможности защиты очень ограничены — например, когда рабочий сам был единственной причиной несчастного случая. Собственники домов на одну и две семьи, которые не руководят работой и не контролируют её, как правило, освобождены от этой ответственности.
Labor Law § 241(6) (открывается в новой вкладке). Собственники и подрядчики обязаны соблюдать конкретные правила безопасности Промышленного кодекса Нью-Йорка (Industrial Code). Если конкретное правило было нарушено и это привело к травме, они могут нести ответственность. По этой статье собственная вина рабочего может уменьшить компенсацию.
Labor Law § 200 (открывается в новой вкладке). Эта статья отражает общую обязанность обеспечить безопасное рабочее место. Обычно она применяется, если собственник или подрядчик руководил работой или знал об опасном условии.

Компенсация работникам и другие иски

Компенсация работникам оплачивает медицинские счета и часть потерянного заработка, независимо от того, кто виноват. Взамен работники, как правило, не могут подать иск против своего работодателя по большинству травм. (Подробнее: Совет штата Нью-Йорк по компенсациям работникам (открывается в новой вкладке))

Однако часто можно подать отдельный иск против других лиц, например:

собственник недвижимости;
генеральный подрядчик;
другие субподрядчики; и
производители оборудования, если травму вызвало неисправное оборудование.

Иск к третьим лицам позволяет взыскать то, что не оплачивает компенсация работникам, включая боль и страдания и полный потерянный заработок. Многие пострадавшие строители добиваются и того и другого одновременно.

Права рабочих без документов

Рабочие без документов, пострадавшие на стройке, как правило, имеют такое же право требовать компенсацию работникам и подавать иски по Трудовому закону. Высший суд штата Нью-Йорк постановил, что рабочие без документов могут взыскать потерянный заработок по делам о Трудовом законе. Многие пострадавшие боятся обращаться из-за своего иммиграционного статуса. Наша фирма также занимается иммиграционным правом, поэтому мы можем конфиденциально ответить на Ваши вопросы по обеим темам.

После несчастного случая на стройке

Сразу обратитесь за медицинской помощью и скажите врачу, что травма получена на работе.
Письменно сообщите о травме работодателю в течение 30 дней.
Подайте заявление о компенсации в Совет по компенсациям работникам (Workers' Compensation Board). Общий срок — два года, но подавайте как можно раньше.
Сфотографируйте место происшествия, оборудование и Ваши травмы.
Запишите имена свидетелей, Вашего руководителя и названия компаний, работающих на объекте.
Не подписывайте заявления страховой компании или подрядчика, не посоветовавшись с адвокатом.
Как можно быстрее свяжитесь с адвокатом.
Стройплощадки быстро меняются, и доказательства могут исчезнуть.

Важные сроки

Сообщить о травме работодателю: в течение 30 дней.
Заявление о компенсации работникам: как правило, в течение двух лет.
Иск против собственника или подрядчика: как правило, три года со дня аварии (CPLR § 214 (открывается в новой вкладке)).
Государственные объекты: если собственник — город Нью-Йорк или государственный орган, уведомление о претензии, как правило, нужно подать в течение 90 дней.
По претензиям к штату Нью-Йорк действуют свои короткие сроки в Суде по искам к штату (Court of Claims).
Гибель человека (wrongful death): как правило, два года со дня смерти.

Что можно взыскать

Через компенсацию работникам:

лечение; и
часть потерянного заработка.

Через иск к третьим лицам:

боль и страдания;
полный прошлый и будущий потерянный заработок;
будущее лечение; и
утрата радости жизни.

Практические ответы

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я подать иск, если получаю компенсацию работникам?

Что такое Закон о строительных лесах (Scaffold Law)?

Labor Law § 240 (открывается в новой вкладке) возлагает на собственников и генеральных подрядчиков полную ответственность за многие падения и травмы от падающих предметов, если они не предоставили надлежащее защитное оборудование, даже если рабочий был частично виноват.

Могу ли я подать претензию, если у меня нет документов?

Какой срок для подачи иска о несчастном случае на стройке?

Я упал с лестницы на работе. Есть ли у меня основания для дела в Нью-Йорке?

Возможно. Согласно норме, известной как Закон Нью-Йорка о строительных лесах (Scaffold Law, Labor Law § 240) (открывается в новой вкладке), собственники и генеральные подрядчики несут ответственность, если рабочий упал из-за того, что лестница была неисправна, не закреплена или не подходила для работы. Ваша собственная неосторожность не освобождает их от ответственности, если только Вы не были единственной причиной падения. Как правило, можно одновременно получать компенсацию работникам (workers' compensation) и подать иск против собственника или генподрядчика. Не каждое падение с лестницы подпадает под этот закон, поэтому пусть адвокат разберёт, как произошёл несчастный случай.

Связанные страницы о травмах и компенсациях

Ответственность владельцев недвижимости Падения (Slip and Fall)Автоаварии

Из правовой библиотеки

Связанные статьи

Все статьи о травмах и компенсациях

Иллюстрация об исках о травмах в Нью-Йорке: автоаварии, падения на мокром полу, сломанные ступени и несчастные случаи на стройке

Травмы и компенсации

Иски о травмах в Нью-Йорке: автоаварии, падения, ответственность владельцев недвижимости и несчастные случаи на стройке

Это руководство простым языком объясняет четыре основных вида исков о травмах в Нью-Йорке и особые правила для каждого. Понять, какое у Вас дело, — первый шаг к защите права на компенсацию.

Автоаварии, падения, опасные условия на территории или травмы на стройке

Конфиденциальная консультация