Детектив позвонил и хочет поговорить. Что делать?

Если Вам позвонил полицейский детектив и попросил прийти ответить на несколько вопросов или с Вами связались по уголовному делу, на этой странице объясняется, что, скорее всего, происходит, какие у Вас права и что делать дальше.

Что значит, если Вам звонит детектив?

Чаще всего, когда детектив связывается с Вами и просит прийти поговорить, это означает одно из двух: либо полиция уже решила Вас арестовать и хочет, чтобы Вы явились добровольно, либо расследование ещё идёт и полиция надеется, что Вы скажете что-то, что поможет построить обвинение. Детективов учат не сообщать по телефону, что они собираются Вас арестовать. Обычно они говорят, что хотят просто задать пару вопросов, кое-что прояснить или услышать Вашу версию. Не поддавайтесь на это. Дружелюбный тон не означает, что Вы не подозреваемый. Часто это означает как раз обратное. Прежде чем перезванивать детективу, идти в участок или что-либо кому-либо говорить, свяжитесь с адвокатом по уголовным делам.

Узнайте, что такое I-card NYPD и чем она отличается от ордера на арест.

Ваши права, когда полиция хочет Вас допросить

У Вас есть право хранить молчание. У Вас есть право на адвоката. Эти права действуют до ареста, а не только после. Вы никогда не обязаны добровольно приходить в полицейский участок, чтобы отвечать на вопросы, и никогда не обязаны объясняться с детективом без адвоката. После ареста полиция вправе получить от Вас только основные анкетные данные — имя, адрес, дату рождения и номер социального страхования. Эти сведения используются только для регистрации. Отвечать на другие вопросы Вы не обязаны. Всё, что Вы скажете детективу, — даже то, что кажется безобидным, — может быть и будет использовано против Вас в суде. Из часового разговора детектив может записать только то, что помогает обвинению, опустив части, где Вы отрицали вину. Частичный пересказ Ваших слов, вырванный из контекста, может стать сильным доказательством против Вас. Это не домыслы — так работают уголовные расследования. Напротив, то, что от Вашего имени сообщает правоохранительным органам адвокат, не является доказательством и не может быть использовано против Вас в суде. Есть существенная юридическая разница между тем, когда о произошедшем рассказываете Вы, и тем, когда это делает Ваш адвокат.

Что может сделать адвокат до ареста?

Раннее привлечение адвоката — до разговора с полицией или явки — может многое изменить. Опытный адвокат по уголовным делам может:

Связаться с детективом и выяснить, принято ли уже решение об аресте. Если нет, адвокат может представить дополнительную информацию от Вашего имени и в некоторых случаях убедить детектива не арестовывать Вас или продолжить расследование, прежде чем принимать решение. Если арест вероятен, адвокат может договориться об условиях явки — выбрать удобные для Вас дату и время, дать Вам возможность уладить дела на работе и дома и свести к минимуму время под стражей. В некоторых случаях адвокат может убедить детектива выдать уведомление о явке в суд (Desk Appearance Ticket, DAT), а не отправлять Вас в центр оформления задержанных (Central Booking). Это значит, что Вас оформят, снимут отпечатки пальцев и отпустят в тот же день с датой будущего заседания, а не продержат 20–24 часа под стражей в ожидании первого слушания. Когда у Вас по делу есть адвокат и Вы попросили его присутствия, полиция, как правило, не должна допрашивать Вас по этому делу без адвоката; Вы можете и должны отказаться отвечать и направлять всё общение через адвоката.

Обязаны ли Вы открывать дверь полиции?

В Нью-Йорке полиция может арестовать человека в общественном месте без ордера, если у неё есть вероятная причина — разумное основание считать, что Вы совершили преступление. Однако чтобы войти в Ваш дом для ареста, полиции, как правило, нужен ордер на арест, подписанный судьёй. Ордер на арест разрешает войти в дом указанного в нём лица. Чтобы войти в дом третьего лица — например, арестовать Вас в чужом жилье, — полиции, как правило, нужен также ордер на обыск. Вход в жилище без ордера по общему правилу запрещён, но есть признанные исключения. В действительно экстренных ситуациях — преследование убегающего подозреваемого по горячим следам, непосредственная угроза чьей-либо безопасности или риск немедленного уничтожения доказательств — полиция может войти без ордера. Это исключения, а не правило, и суды тщательно оценивают каждый случай. При обычном аресте требование об ордере действует. Если полиция у Вашей двери без ордера, Вы вправе не открывать, не впускать её и не выходить наружу. Можно через дверь спросить, есть ли у них ордер. Если нет, Вы не обязаны их впускать. Если ордера нет и Вы не открываете дверь, полиция вправе ждать снаружи, пока Вы сами не выйдете. Как только Вы окажетесь в общественном месте, Вас могут арестовать без ордера. Помня об этом, не входите и не выходите из дома, если считаете, что полиция снаружи, а Вы ещё не поговорили с адвокатом.

Если арестовали друга или родственника: что дальше?

Когда арестовывают близкого человека, это пугает и сбивает с толку. Полиция не всегда понятно объясняет процесс. Вот что обычно происходит. После ареста человека доставляют в местный полицейский участок, где снимают отпечатки пальцев, фотографируют и оформляют. Полиция проверяет, нет ли невыполненных ордеров или иных оснований для задержания. В зависимости от обвинения человека могут отпустить в тот же день с уведомлением о явке (DAT) или отправить в Central Booking. По правонарушениям низкого уровня — например, мелкой краже как менее тяжкому преступлению, хранению наркотиков, незаконному проникновению, хранению краденого, вождению с приостановленными правами или оставлению места ДТП — полиция иногда вправе выдать DAT и отпустить человека после оформления. По большинству арестов за DWI, менее тяжким преступлениям, связанным с домашним насилием, и тяжким преступлениям у полиции такого права нет, и человека отправляют в Central Booking. Если человека отправили в Central Booking, первое слушание (arraignment) — первая явка к судье — обычно проходит в течение 20–24 часов с момента внесения ареста в компьютерную систему суда. В Нью-Йорке первые слушания проводятся семь дней в неделю, включая праздники. Расписание зависит от района: в Бронксе, Бруклине и на Манхэттене — ежедневно с 9:00 до 1:00 ночи; в Квинсе — с 9:00 до 23:00; на Статен-Айленде часы в будни и выходные различаются.

Если в итоге предъявлено обвинение в менее тяжком преступлении (misdemeanor), руководство фирмы по делам о менее тяжких преступлениях в Нью-Йорке объясняет, что может произойти после контакта с полицией, включая DAT, первое слушание, раскрытие доказательств, ходатайства и суд.

Что происходит на первом слушании?

Первое слушание — первая явка в суд после ареста. На нём официально оглашаются обвинения, обвиняемый заявляет о своей позиции, а судья решает вопрос об освобождении. По неквалифицирующему правонарушению судья обязан освободить обвиняемого под обязательство о явке, если только это не обеспечит разумно его возвращение в суд, — тогда применяются неденежные условия. Денежный залог допускается только по квалифицирующим правонарушениям, за исключением случая, когда обвиняемый сам добровольно просит о номинальном денежном залоге по CPL § 510.10(5). К квалифицирующим правонарушениям относятся большинство насильственных тяжких преступлений и некоторые другие обвинения. Положение о повторном причинении вреда применяется, только если новое тяжкое преступление, менее тяжкое преступление класса A с вредом конкретному лицу или имуществу или определённое обвинение в хранении оружия возникло, пока обвиняемый был освобождён, находился под условиями или ожидал первого слушания по DAT по отдельному тяжкому преступлению, менее тяжкому преступлению класса A или определённому обвинению в хранении оружия перечисленного вида; прокурор должен показать разумные основания по обоим обвинениям, но исходное обвинение само не обязано быть квалифицирующим. Незначительная кража, не способствующая иной преступной деятельности, не квалифицируется. Суд должен индивидуально оценить риск побега и объяснить своё решение о мерах обеспечения. Установленные законом факторы включают историю и деятельность обвиняемого, обвинение, судимости, прежние побеги, способность внести допустимый залог без чрезмерных трудностей, нарушения приказов о защите, историю, связанную с оружием, и предполагаемый серьёзный вред. Электронный мониторинг требует отдельного соответствия требованиям и выводов суда; то, что у обвиняемого есть нанятый адвокат, не является фактором по закону. Официальный источник

Собеседование для оценки возможности освобождения

Перед первым слушанием сотрудники Агентства уголовной юстиции (CJA), как правило, беседуют с задержанными. Почти на каждом первом слушании, где CJA проводит собеседование, его оценка (Release Assessment) учитывает прежние ордера за неявку, судимости, нерассмотренные дела и связи с общиной, чтобы оценить вероятность явки. CJA передаёт оценку и рекомендацию об освобождении судье, прокурору и защитнику. В некоторых случаях из-за обвинений, прошлого или других факторов CJA может не проводить собеседование и не давать рекомендаций. Официальный источник

О просьбах о переводчике или медицинской помощи

Если Вам действительно нужен переводчик, попросите о нём — Вы имеете на это право. Однако если Вы достаточно понимаете английский, чтобы понять, о чём Вас спрашивают, просьба о переводчике лишь ради затягивания процесса, скорее всего, продлит Ваше пребывание под стражей — иногда до следующего утра, если переводчика нет под рукой. Цель — как можно быстрее предстать перед судьёй. Точно так же, если Вам действительно нужна медицинская помощь, попросите о ней. Но симуляция болезни или преувеличение травмы не предотвратит арест и не поможет делу. Полицейский сопроводит Вас в больницу, а после медицинского осмотра Вас вернут в Central Booking продолжать обычный процесс. Это лишь затягивает дело.

Свяжитесь с Sharifov & Associates, PLLC

Если с Вами связался детектив или правоохранительные органы или кого-то из Ваших знакомых арестовали в Нью-Йорке или округе Нассау, свяжитесь с нами, прежде чем что-либо говорить полиции.