Арест за домашнее насилие в Нью-Йорке: Уголовный и Семейный суд

Арест за домашнее насилие может изменить жизнь человека за несколько часов. Он может лишить его возможности жить в собственном доме, разлучить с детьми и привести к разбирательствам сразу в нескольких судах. Если Вас или Вашего близкого арестовали за домашнее насилие в Нью-Йорке, полезно понимать, как устроены такие дела, — и почему важно как можно раньше получить совет опытного адвоката по уголовным делам.

«Домашнее насилие» (domestic violence) — общий термин для различных преступлений между членами одной семьи или домохозяйства, как это определено в Законе о Семейном суде Нью-Йорка. Он применяется шире, чем многие думают. Он охватывает не только супругов и бывших супругов, родителей и детей, но и людей, состоящих в близких отношениях, людей с общим ребёнком, а также бывших парней и девушек. Поскольку закон распространяется на столько видов отношений, к обвинению в домашнем насилии может привести очень широкий круг конфликтов.

Большинство дел начинаются одинаково. Ссора перерастает в конфликт, кто-то звонит 911, приезжает полиция. Нью-Йорк требует ареста в определённых ситуациях домашнего насилия — например, при многих тяжких преступлениях против члена семьи или домохозяйства и большинстве нарушений приказов о защите; в остальных случаях полиция действует по своему усмотрению. Многие не понимают, что звонок в полицию, скорее всего, приведёт к аресту члена семьи или партнёра, к приказу о защите, который судья выдаст на первом слушании (arraignment), и к делу, которое может длиться несколько месяцев, — а значит, арестованный может долго не иметь возможности вернуться домой.

Частая путаница возникает позже, когда потерпевший — тот, кто вызвал полицию, — хочет прекратить дело. Важно понимать, что уголовное дело — не частный вопрос между двумя людьми. Обвиняемого преследует окружная прокуратура от имени народа штата Нью-Йорк. Прокурор, как правило, обязан выслушать мнение потерпевшего, но в конечном счёте именно прокуратура решает, предложить ли сделку о признании вины, настаивать на первоначальном обвинении или передать дело в суд. Поэтому потерпевший не может просто прекратить разбирательство или отменить приказ о защите. Это может сделать только судья уголовного суда.

После первого слушания по обвинению в домашнем насилии судья часто выдаёт временный приказ о защите в пользу потерпевшего, который может быть полным приказом о запрете приближения (stay-away). Это значит, что обвиняемый не может вернуться домой, пока суд не изменит приказ, хотя суд может разрешить забрать личные вещи в установленное время в сопровождении полиции. Полный приказ запрещает обвиняемому не только видеться с защищаемым лицом или приближаться к нему, но и связываться с ним по телефону, электронными средствами, через социальные сети и даже косвенно — через третьих лиц, например общих друзей или родственников.

Дела о домашнем насилии часто разрешаются с условиями — например, программами управления гневом или лечения от алкоголизма — и с каким-либо окончательным приказом о защите. Одна из целей опытного адвоката — избежать окончательного приказа о запрете приближения и вместо этого разрешить дело ограниченным приказом «не преследовать» (do not harass), который позволяет обвиняемому общаться с потерпевшим, но по-прежнему запрещает новые правонарушения, — или добиться полной отмены приказа.

Важно знать, что нарушение приказа о защите само по себе преступление — преступное неуважение к суду (criminal contempt), которое может квалифицироваться как менее тяжкое (misdemeanor) или тяжкое преступление (felony). С точки зрения обвинения доказать неуважение к суду часто проще, чем исходное обвинение в домашнем насилии. Если полиция видит обвиняемого рядом с защищаемым лицом или обвиняемый пытается позвонить, написать или отправить ему сообщение, контакт обычно ясно зафиксирован. Вместе с действующим приказом о защите этого может быть достаточно для признания виновным. После ареста за домашнее насилие самый безопасный путь — строго соблюдать приказ: никаких контактов, ни по какой причине.

Общие правила уголовного суда, которые могут применяться к обвинению в домашнем насилии или неуважении к суду как менее тяжком преступлении, описаны в руководстве фирмы по защите по делам о менее тяжких преступлениях в Нью-Йорке.

Не каждое дело о домашнем насилии начинается с ареста. Иногда полиция не производит арест, но советует предполагаемому потерпевшему обратиться в Семейный суд за приказом о защите. В Нью-Йорке уголовные и Семейные суды имеют параллельную юрисдикцию по определённым правонарушениям, отнесённым к семейным. Разница — в том, кто контролирует дело: в уголовном суде его ведёт окружной прокурор, а в Семейном суде дело возбуждает и контролирует заявитель, который в любой момент может договориться с ответчиком или отозвать заявление. Судья Семейного суда может выдать приказ о защите — о запрете приближения или ограниченный — с той же силой, что и приказ судьи уголовного суда.

Часто один инцидент приводит к делам сразу в обоих судах, и человеку приходится одновременно являться и в уголовный, и в Семейный суд. Если в семье есть дети, приказ уголовного суда нередко распространяется и на них. В такой ситуации родитель, который хочет сохранить отношения с детьми, должен подать в Семейный суд заявление об общении с детьми и попросить судью установить график; в зависимости от обстоятельств судья может разрешить общение без надзора, под надзором родственника или под надзором специализированного агентства. Арест за домашнее насилие может также повлечь заявление о взыскании алиментов, если выехавший родитель перестаёт содержать детей.

Возможны и последствия, связанные с защитой детей. Полиция обязана сообщать о подозрениях в жестоком обращении с детьми или пренебрежении, поэтому, если при инциденте присутствовали дети, полиция должна сообщить об этом в соответствующее ведомство — Администрацию по делам детей (ACS) в Нью-Йорке или окружную Службу защиты детей (CPS) в других частях штата. Ведомство проводит проверку и выносит заключение. Родителям следует серьёзно отнестись к проверке и не препятствовать осмотру жилья, но пока рассматривается уголовное дело, родитель вправе отказаться давать объяснения об обстоятельствах ареста, поскольку они могут быть использованы против него. Перед разговором с социальным работником разумно проконсультироваться с адвокатом.

Если один и тот же человек участвует в связанных делах в уголовном и Семейном судах, суды могут объединить их у одного судьи в Объединённом отделении по делам о домашнем насилии (Integrated Domestic Violence Part, IDV), для единообразия и эффективности. В такой ситуации обычно разумно, чтобы один адвокат представлял клиента по всем связанным делам, а не разные юристы — по каждому отдельно.

Арест за домашнее насилие в Нью-Йорке редко ограничивается одним уголовным обвинением. Он может затронуть Вашу свободу, судимость, жильё и отношения с детьми — иногда сразу в нескольких судах. Решения, которые Вы принимаете в первые дни, в том числе что и кому Вы говорите, могут определить исход.

Адвокаты по уголовным делам Sharifov & Associates, PLLC представляют клиентов, обвиняемых в домашнем насилии, и участников связанных разбирательств о семейных правонарушениях по всему Нью-Йорку. Если Вас или Вашего близкого арестовали за домашнее насилие, свяжитесь с нашим офисом для конфиденциальной консультации — и не давайте показаний полиции или социальному работнику, не поговорив с адвокатом.